Ngày hôm nay, tòa án quận Maryland (Mỹ) đã thủ lí hồ sơ vụ án kiện Apple và AT&T về các vấn đề liên quan thiết kế antenna. Apple đã bị chỉ trích bởi cộng đồng người sử dụng iPhone 4 và giới truyền thông bởi hãng vẫn chưa có phản ứng tích cực chính thức nào về vấn đề lỗi thiết kế này.

Vụ kiện được nộp bởi Ward & Ward, PLLC và Charles A. Gilman, LLC. đại diện cho Kevin McCaffrey, Linda Wrinn và một lượng người sử dụng iPhone 4 khác. Tất cả khởi nguồn từ việc mất sóng, giảm chất lượng âm thanh truyền tải....

Những cáo buộc chính trong vụ này bao gồm (xin được giải thích theo kiến thức đã học qua và thông tin từ Gizmodo):

• General Negligence (APPLE + AT&T)

Phạm lỗi không cố ý

• Defect in Design, Manufacture, and Assembly (APPLE)

Lỗi thiết kế, sản xuất

• Breach of Express Warranty (APPLE)

Vi phạm sự đảm bảo rõ ràng: nôm na hiểu thì sản phẩm phải được tuân theo như những gì nó được quảng cáo, và nó phải không có lỗi từ vật liệu hay qui trình sản xuất.

• Breach of Implied Warranty for Merchantability (APPLE + AT&T)

Vi phạm sự đảm bạo mặc nhiên của sản phẩm: sản phẩm phải đáp ứng được kì vọng của người mua. Đơn giản trong trường hợp này là người dùng có thể cầm điện thoại như họ mong muốn mà không bị rớt tín hiệu.

• Breach of Implied Warranty of Fitness for a Particular Purpose (APPLE + AT&T)

Vi phạm sự đảm bảo mặc nhiên của sự thích hợp cho một mục đích riêng biệt: người dùng tin tưởng vào sản phẩm đã lựa chọn để mua và muốn nó đáp ứng được dịch vụ mà nó được thiết kế để làm. Trong trường hợp này, người dùng tin tưởng Apple thiết kế antenna đặc biệt ngay chính viền máy sẽ giúp chất lượng thu sóng được tôt hơn - trong khi thực tế thì ngược lại.

• Deceptive Trade Practices (APPLE + AT&T)

Miêu tả sản phẩm hay dịch vụ theo một tiêu chuẩn nào đó mà không phải. Tạo sự hiểu nhầm cho người dùng.

• Intentional Misrepresentation (APPLE + AT&T)

Cố ý xuyên tạc, bóp méo.

• Negligent Misrepresentation (APPLE + AT&T)

Vô ý xuyên tạc, mô tả sai

• Fraud by Concealment (APPLE + AT&T)

Âm mưu lừa lọc bằng cách che đậy: cố gắng che đậy thông tin về lỗi vật liệu hay thiết kế trong khi việc này phải được thông báo cho đối tác (người sử dụng). Ngoài các thông tin nội bộ gần đây của Apple (lộ bản thông tin nội kiên quyết từ chối lỗi phần cứng là của iPhone 4) thì việc phát hành của loại bumper cho iPhone 4 nếu được chứng minh là để khắc phục lỗi thiết kế này, Apple hẳn sẽ bị phạt nặng trong việc này.

Các nguồn tin:
Các kiểm chứng về lỗi antenna

Vụ kiện: trên Gizmodo

• Apple TV
• Xuất hiện hình ảnh Pages cho iPhone/iPod Touch
• Hướng dẫn JB iPhone 3G , iPod Touch gen 2 chạy iOS 4 mở khóa tính năng Multitasking , Home Screen Wallpaper
• User Guide cho iPhone 4 và iOS4
• iFixit phẫu thuật iPhone 4
• iPhone 4 vừa ra mắt đã trục trặc
• Steam giảm giá CS:S tới 66%
• Apple chính thức phát hành iOS 4.